最終的なアートワークを印刷に送ったことがあるなら、画面で見たものと全く違う結果になったことがあるでしょう。 プロフェッショナルな印刷では、ファイルが「見栄えが良い」だけでは十分ではありません。紙は容赦がありません。色、タイポグラフィ、解像度の欠陥はすべて拡大表示されます（ 活版印刷）。この文脈では、標準 PDF / X デザイナー、レイアウトアーティスト、プリプレス技術者にとって、強力な味方となっています。
技術的な仕掛けではなく、理解すること PDF/X とは何ですか? どのようなバリエーションが存在しますか? それぞれいつ使用すればよいですか? これは実質的に仕事の一部です。「まあまあ使える」ファイルと、予期せぬトラブルや遅延、追加費用なしですぐにマシンに取り込める、堅牢で信頼性の高いドキュメントの違いを生み出すのは、まさにこの作業です。
PDF とは何ですか? また、なぜ PDF が必ずしも印刷に適していないのですか?
El PDF（ポータブルドキュメント形式） これは、あらゆるデバイス、オペレーティングシステム、アプリケーションで見た目が維持されるドキュメント共有のためのユニバーサルフォーマットとして開発されました。この汎用性は、オフィスアプリケーション、プレゼンテーション、オンラインドキュメントなどに最適ですが、 プロの印刷においては、これは諸刃の剣となる。.
「通常の」PDFには、 リンク、フォーム、インタラクティブボタン、オーディオ、ビデオ、注釈、非表示のレイヤー、複雑な透明度、混合カラープロファイル （RGB、CMYK、Labなど）。インタラクティブなドキュメントや画面上での表示には適していますが、印刷物では… それは何も追加せず、多くの場合、RIPの解釈に誤りを生じさせる。 (印刷版を作成する前、またはデジタル プリンターに送信する前に PDF を処理するシステム)。
さらに、一般的なPDFには、 解像度が高すぎる画像、隠れたオブジェクト、切り取られた部分が「生きている」ままの画像、または埋め込まれていないフォントの画像これらすべてにより、ファイルサイズが大きくなり、予測が難しくなり、印刷結果がデザインと一致しないリスクが高まります。
したがって、保証付きで印刷することが目的の場合、 PDF標準のより制御されたサブセットが必要です含めることができるものと含めることができないものを制限し、印刷に必要なものがすべて存在し、正しく構成されていることを確認します。
PDF/Xとは一体何なのか
El PDF / X （PDFxとも表記）は 紙への専門的な印刷用に特別に設計された ISO 規格のファミリーこれは「単なる別の種類のPDF」ではなく、一連の非常に厳格な技術的要件を満たすPDFであり、その主な目的は次のことを保証することです。 ファイルは確実に印刷可能である グラフィック制作ワークフローにおいて。
InDesign、Illustrator、Photoshopなどのプロフェッショナルソフトウェアから文書をPDF/Xとしてエクスポートすると、 エクスポートプロセス自体がファイルを検証しますカラープロファイル、フォントの有無、オブジェクトの種類、ページ領域、裁ち落としなどの条件をチェックします。もし、選択した基準を満たしていないものがあれば、プログラムは 警告を発したり、PDF/X として認定されることを直接防いだりします。.
つまり、PDF/Xは単なる「きれいな」PDFではなく、 認定されましたPDF/Xファミリーの特定の規格（PDF/X-1a、PDF/X-3、PDF/X-4など）に準拠していることが検証されており、何が許容され、何が許容されないかが定義されています。そのため、プリンターは次のことを認識しています。 奇妙な驚きは見つかりません。 処理するときに。
実際には、専門的な場で話すときは 「印刷用PDF」、それはほとんど常に話題になっています PDF/Xの変種それはデザイナーと印刷業者の間の共通言語であり、両者が何を期待すべきかを知ることができるからです。
「通常の」PDF と比べて、PDF/X にはどのような利点がありますか?
ソース: カスペルスキー
デザイン研究における典型的な比較は、 一般的な設定「高品質印刷」でエクスポートされたPDF PDF/Xです。どちらも正しいように思えるかもしれませんが、 彼らの哲学と印刷に対する堅牢性は非常に異なっています.
PDF/X ファイルには、最終的なアートワークに推奨されるオプションとなるいくつかの重要な利点があります。
- 不要な情報や印刷に適さない情報を削除するインタラクティブな要素、オーディオ、ビデオ、印刷できない注釈、ボタン、フォーム、および紙上では意味をなさないその他のリソースは破棄されます。
- より効率的な画像管理画像は印刷に適した解像度（オフセット印刷の場合は 300 dpi など）に調整され、品質が実際に向上することなくファイル サイズが大きくなるのを防ぎます。
- 非表示または切り取られたコンテンツを破棄する表示領域外にある画像の部分、表示されないマスク、または非表示の要素を除外することで、潜在的な競合を減らし、PDF を軽量化できます。
- 徹底的な色彩コントロールPDF/X規格では、 カラープロファイルと一貫したモードこれにより、RGBとCMYKの混在による混乱や制御不能な混色を回避できます。その結果、印刷時に色ムラが発生する可能性が低くなります。
- 埋め込みフォントの保証フォントは埋め込まれているか、 アウトラインに変換これにより、印刷時に予期しない置換が発生するリスクが軽減されます。
- より軽量でより安全なファイルPDF/Xは、余分なものを削除し、画像を最適化することで、通常 一般的な「高品質」PDFよりもかなり軽量印刷に適しているにもかかわらず。
このため、最高品質で保存された生のPDFは数十メガバイトになるのが一般的ですが、 PDF/X はより軽量で、よりクリーンで、より信頼性が高いです。 特に大量印刷や長い文書を扱う場合に、プリンターに送信するために使用します。
PDF/Xの主なバリエーションとそれぞれの用途
PDF/Xは特別なものであるかのように議論されているが、実際には 異なるバージョンを持つ標準のファミリーそれぞれは、異なるタイプのワークフローと、異なるレベルの印刷の洗練度に合わせて設計されています。
これらすべてが同じ哲学を共有していることを理解することが重要です。 印刷用の安全で予測可能なファイルを提供するそれらの間で異なるのは、カラー管理、透明度、レイヤー、外部リソースへのリンクの可能性などの側面です。
PDF/X-1a: 古典的な保守的かつ超安定
El PDF/X-1a これはこのファミリーの最初の規格であり、現在でも最も広く使用されている規格の一つです。そのアプローチは非常に保守的です。 最大限の安定性と、古い RIP および従来の印刷環境との互換性を優先します。.
最も関連性の高い特徴は次のとおりです。
- CMYK、グレースケール、スポットカラーのみをサポートします。RGB またはその他のデバイスに依存しないカラー スペースのオブジェクトは、適切に管理されていない限り許可されません。
- すべてのフォント、画像、リソースを埋め込む必要があります。 ファイル自体の中にのみ存在します。画像やその他の要素への外部リンクは許可されません。
- ライブの透明部分は許可されない: 透明部分はエクスポート中に「フラット化」される必要があります。そうすることで、RIP は出力時に透明部分を解釈する必要がなくなります。
- 印刷できない音声、動画、注釈データを無視する実際に紙に書かれた内容だけに焦点を当てます。
- 必須のトリムボックスとブリード情報が含まれていますこれは、最終的な切断領域と、白い端を避けるために必要な血液の量を定義するのに役立ちます。
- 高解像度データが含まれています高品質のオフセット印刷やデジタル印刷に適しています。
この規格は、いわゆる 「盲目的配達」印刷会社は、実質的に文脈のないファイルを受け取りますが、それでも印刷の準備が整っていると確信できます。だからこそ 多くの従来の印刷会社は依然としてPDF/X-1aを推奨している特に 100% CMYK の作業や複雑な透明効果がない場合に有効です。
ただし、デザイン内で要素を混合する場合は注意が必要です。 透明度、不透明度の変化、または透明な背景を持つ画像を含む単色（たとえば、パントン）PDF/X-1aで要求される透明部分のフラット化は、これらの組み合わせでは予期しない結果をもたらす可能性があります。このような場合は、通常、… PDF/X-4などのより新しい標準にアップグレードするネイティブの透明度をサポートします。
PDF/X-2: プロキシと外部リソースの使用
標準 PDF/X-2 デザインの現場ではあまり知られていませんが、技術的なメリットがあります。ワークフロー向けに設計されており、 すべてのリソースを1つのファイルにまとめるのは効率的ではない.
PDF/X-2では、 外部グラフィックスを指す「プロキシ」要素つまり、PDF には、同じシステム上、ネットワーク サーバー上など、PDF 自体の外部にある画像やベクトルを参照するプレースホルダーを含めることができます。
それ以外では、PDF/X-2は PDF/X-3 色と機能の面で、つまり 各デバイスのニーズに応じてカラーコンポーネントを管理できます。その目的は、 分散型および協調型フローコンテンツのさまざまな部分が異なる時期に、または異なるチームによって管理されます。
PDF/X-3: 管理された色と空間の混合 (CMYK + RGB)
El PDF/X-3 これは、カラーマネジメントの柔軟性を高めるためにPDF/X-1aの進化版として登場しました。前身のPDF/X-1aの多くの制限事項は維持されていますが、 異なる色の空間が共存できるようになります。 同じ文書内にあります。
実際には、PDF/X-3には次のような内容が含まれる。 RGBとCMYKの画像を同時にICCプロファイルが正しく定義され、明確な出口の意図が確立されている場合に限ります。以下の場合に非常に有用な規格です。
- 情報は RGB で保存する必要があります。 同じファイルが印刷、画面表示、デジタル配布に使用されるためです。
- 管理されたカラーフローで作業します CMYK への変換は後の段階に残され、印刷会社または集中カラーマネージャーによって制御されます。
まとめると、PDF/X-3のバランスは 色の柔軟性と制御、コストがかかる ICCプロファイルに関する十分な理解 印刷会社がそのデータをどのように処理するかについて説明します。
PDF/X-4: 最も推奨される最新の標準
El PDF/X-4 これは今日に至るまで、多くの現代的なワークフローにおいて推奨される標準です。それを念頭に置いて設計されました。 ネイティブの透明度、レイヤー、および高度に管理されたカラーを理解できる、更新された RIP および印刷システム。.
その強みは次のとおりです。
- ライブ透明度とレイヤーをサポート: ファイル内で透明部分をフラット化する必要がないため、アーティファクトの問題が軽減され、最新の RIP で出力を最適化できます。
- RGB、CMYK、グレースケール、スポットカラーをサポートします。常に適切に管理されたカラーフロー内で行われます。
- PDF Engine ワークフローおよび最新世代の RIP とシームレスに統合されます。、すべての追加情報（レイヤー、プロファイルなど）を活用します。
と呼ばれる変種もあります PDF/X-4pその中で メインICCプロファイルはドキュメント外で管理できるこれは、同じ出力プロファイルをさまざまなジョブに再利用する場合や、各 PDF にそれを含めるとファイルが大きくなりすぎる場合に便利です。
現在の技術を扱う多くの印刷会社は、 複雑な透明度、スポットカラーの組み合わせ、レイヤーの集中的な使用を扱うための PDF/X-4とはいえ、それは賢明なことだ 必ず印刷業者に確認してください ワークフローがこの標準をシームレスに処理できる準備ができていること。
PDF/X-5: 外部グラフィックとリンクされた画像
いくつかのサブバリアントは、 分散型で複雑な職場環境一部の情報はファイル自体の外部に存在します。
最も多く引用されているのは PDF/X-5gは、PDF/X-4の機能を拡張し、以下のオプションを追加します。 外部のラスターおよびベクターグラフィックを使用するPDF/X-2 と同様に、ネットワーク サーバーまたはその他のメディアにホストされている画像を指すプレースホルダーを含めることができます。
目標はそれを簡単にすることです コンテンツの異なる部分が異なる時間に完了するフロー または異なる場所に保存できるため、大規模な組織、多国籍出版社、または複数の代理店が集中管理されたグラフィック リソースを共有する場合に非常に便利です。
PDF/X-6: ページごとに異なる印刷インテントの制御
バリアント PDF/X-6 これはさらに進化したものであり、 ページごとに印刷要件が異なる複雑な文書.
最も興味深い新機能の一つは、 個々のページに異なる印刷目的を指定する 同じファイル内。例えば、1つの文書内に次のようなコードを含めることができます。
- 白黒で印刷することを意図したページ.
- その他のカラーページ.
これにより、カタログ、マニュアル、または混合文書の管理が大幅に簡素化されます。 すべてのページに同じ色処理が必要なわけではない作業を複数の PDF に分割することなく、コストとプロセスを最適化します。
その他の PDF サブファミリー: PDF/A および PDF/E
PDFの世界では、PDF/Xだけが標準化されたサブセットではありません。他にも以下のようなバリエーションが存在します。 PDF/A と PDF/E、その表紙のニーズは商業印刷とはまったく異なります。
標準 PDF / A これは、 文書を長期保存するその目的は、ファイルが何年も経っても正しく開かれ、解釈されることを保証することです。 外部リソースや、廃止される可能性のあるテクノロジに依存する要素を制限します。行政機関、歴史アーカイブ、大企業、文書管理システムなどでよく使用されます。
さらに、 PDF / E 向けられている エンジニアリングドキュメントモデル、計画、複雑な技術文書などを含み、さまざまな専門アプリケーション間のインタラクティブな交換に重点を置いています。
これらの変異体は、 PDF規格は複数のサブ規格に分かれているそれぞれがアーカイブ、エンジニアリング、グラフィック印刷など、非常に特殊な用途に合わせてカスタマイズされています。デザインと印刷の世界で私たちが本当に興味を持っているのは PDF / X.
デザインプログラムからPDF/Xファイルを正しくエクスポートする方法
次のような専門的なプログラムを使用する場合 Adobe InDesign、Illustrator、Photoshop、QuarkXPress、またはCorelDRAW正しいPDF/Xを生成するのは、実際には見た目よりもはるかに簡単です。 偽の汎用PDFプリンターを避ける システムにインストールし、ネイティブのエクスポート オプションを使用します。
En InDesignのたとえば、典型的なフローは次のようになります。
- IR情報 ファイル>エクスポート ファイルの種類として「Adobe PDF（印刷）」を選択します。
- 設定ウィンドウで、 Adobe PDF調整 印刷会社との合意に基づいて、「」または「」のようにします。
- セクション内 「傷跡と出血」ドキュメントの作成時に定義されたブリードがエクスポートされるようにするには、「ドキュメントのブリード設定を使用する」チェックボックスをオンにします（方法を参照）。 InDesignでクロップマークを生成する).
- タブで "出発"、確認する インクマネージャースポット カラーが不要な場合は、「すべてのスポット カラーを CMYK に変換」を選択するか、スポット カラーとして不要なカラーのみを変換します。
作品に、保持したいフラットな色が使用されており、透明部分や複雑な効果も含まれている場合は、通常はその方が良いでしょう。 PDF/X-1a:2001 を PDF/X-4:2008 に置き換える 透明フィルムの位置合わせに関する問題を回避するためです。
これらのエクスポートパラメータはすべて カスタムAdobe PDFプリセットとして保存毎回設定する必要はありません。一度設定したら、エクスポートする代わりに「値を保存」をクリックし、「印刷用PDF/X-1a」のような分かりやすい名前を付けてください。
En イラストレーター プロセスは似ていますが、違いは 「エクスポート」ではなく「名前を付けて保存」 出力形式としてPDFが選択されています。PDFオプションでは、必要なPDF/X規格も選択し、裁ち落とし、透かし、色などを確認します。
その他のプログラム QuarkXPress または CorelDRAW また、 デフォルトのPDF/Xエクスポートプロファイルこれにより、出力をプロフェッショナルな印刷ニーズに合わせて調整し、標準の要件を簡単に満たすことができます。
ファイルがPDF/X標準に準拠しているかどうかを確認します
ファイルが生成されたら、 実際にPDF/X標準に準拠していることを確認する あなたが選択したものであり、問題となる要素が紛れ込んでいないことを確認します。
PDFを Adobe Acrobat ReaderまたはAcrobat Proサイドバーにアイコンまたは情報が表示され、 文書はPDF/Xとしてラベル付けされていますさらに、Acrobat Proでは、 「コンプライアンスの検証」 プログラムはより徹底的なチェックを実行し、ファイルが特定の標準 (たとえば、PDF/X-1a:2001 または PDF/X-4:2008) に準拠していることを確認します。
この検証は安心感を与えるだけでなく、 フォント、色、禁止要素に関する問題の可能性 ファイルをプリンターに送信する前に、時間と再処理を節約します。
それぞれの実際の状況に応じてどの PDF/X 標準を選択するか
すべてのケースに当てはまる単一の答えはありませんが、特定のルールを確立することはできます。 プロジェクトの種類とサプライヤーに応じた実用的なガイドライン結局のところ、鍵となるのは 印刷会社との調整 ワークフローの機能を理解します。
かなり広く普及している一般的なガイドラインとして、通常は次のことが推奨されます。
- より伝統的な印刷会社や古いRIPを使用している会社 → PDF/X-1a複雑な透明度のない 100% CMYK 作業に最適です。
- 紙と画面を混在して使用するプロジェクト → PDF/X-3これにより、RGB コンテンツを CMYK と並行して適切に管理できるようになります。
- 透明度、レイヤー、スポットカラーを使用した最新の制作 → PDF/X-4これは、印刷会社が PDF エンジンと更新された RIP を使用する場合に推奨される標準です。
印刷機では 最先端のテクノロジーPDF/X-4を使用すると、 ダイのレイヤー、同じ文書内の言語バージョン、仕上げ要素、または追加情報 必ずしも印刷されるわけではありませんが、生産フローに役立ちます。
いずれにせよ、最も賢明なのは エクスポートする前にプリンターに問い合わせてください多くのプロバイダーは独自の ジョブオプション または Adobe PDF 設定により、デザイナーがすべてのパラメータと格闘することなく、ファイルが正確に必要なとおりに配信されます。
この事前の対話により、多くのトラブルを回避できます。 タイムリーな電話や電子メールにより、印刷全体をやり直す必要がなくなります。 色、血液、または透明部分の誤認による問題のため。
つまり、PDF/X の使い方を習得することは、グラフィック デザイン作業において目に見えないけれども重要なスキルの 1 つです。 ポートフォリオに掲載されたり、賞を獲得したりすることはありませんが、優れたデザインを構想どおりにページに反映させるのは、この技術のおかげです。デザイナー、印刷業者、そしてもちろんクライアントの予算の作業を尊重します。
